Japansk last förbereder sig för avfärd från ISS efter lyckat uppdrag

En japansk lastfarkost, HTV-X1, förbereder sig för att lämna ISS. Det här är Japans nästa generations rymdfarkost som tillhör Japan Aerospace Exploration Agency. Den har avslutat sitt försörjningsuppdrag och är nu fylld med skräp, engångsutrustning och föråldrad hårdvara som ska brännas upp i jordens atmosfär.

Det finns två steg i avfärdsprocessen. Det första är avinstallationen, där ISS robotarm, Canadarm2, avlägsnar HTV-X1 från Harmony-modulens port som vetter mot jorden. Den andra är sensordemonstrationstest, där japanska kontrollanter testar sensorer ombord medan den fortfarande är fäst vid Canadarm2. Rymdfarkosten släpps sedan ut i omloppsbana, där den kommer att tillbringa tre månader med att utföra andra vetenskapliga tester innan den brinner upp på ett säkert sätt.

NASA förbereder sig också för att rulla ut den sjunde solpanelen för att öka energiproduktionen i ISS. Detta kräver en rymdpromenad, som två astronauter förbereder sig för. I ISS logistikcykel ingår SpaceX Dragon och Cygnus XL, som bildar en kontinuerlig logistikkedja. I det ryska segmentet bedrivs också forskning där man observerar jorden från omloppsbana och testar AI-verktyg.