ESA:s tidsfördröjning avslöjar den enorma omfattningen av Artemis II-utrullningen

Artemis II med ESA:s och NASA:s logotyper (Källa: ESA via YouTube)

Europeiska rymdorganisationen ESA står inte bara för framdrivningen av det kommande månuppdraget, utan delar också med sig av spektakulära bilder från uppskjutningen. En ny ESA time-lapse följer raketens väg till uppskjutningsrampen, vilket understryker det nära samarbetet med NASA.

Marc Herter (översatt av DeepL / Ninh Duy), Publicerad 01/26/2026 🇺🇸 🇩🇪 ...

Astronomy / Space Science Social Media

Europeiska rymdorganisationen (ESA) har släppt en kort video som visar hela utrullningen av månraketen Artemis II i en kompakt time-lapse. Det är ingen slump att bilderna kommer från ESA, eftersom uppdraget är ett gemensamt projekt. Medan NASA tillhandahåller det massiva Space Launch System, levererar ESA en av de mest kritiska komponenterna med European Service Module (ESM). Detta kraftpaket sitter direkt under Orion-kapseln och förser besättningen med el, vatten, luft och den nödvändiga framdrivningen för färden till månen. Därför är ESA:s logotyp väl synlig på rymdfarkosten.

I ESA:s video sammanfattas den tolv timmar långa resan från Vehicle Assembly Building till startramp 39B på drygt 90 sekunder. Innan raketen ser dagsljuset ger filmen dock en imponerande titt in i Vehicle Assembly Building (VAB). Med en höjd på 160 meter och en volym på cirka 3,7 miljoner kubikmeter är monteringshallen en av världens största byggnader och ger en massiv bakgrund som till och med överglänser den massiva SLS-raketen.

I verkligheten rör sig den gigantiska bandtransportern framåt i en hastighet av maximalt 1,6 km/h (1 mph), en hastighet där även fotgängare utan problem skulle kunna köra om den. Specialfordonet har varit i tjänst sedan 1965 och har transporterat många raketer och skyttlar. Tidsfördröjningen kompenserar för det lugna tempot och iscensätter på ett imponerande sätt den 6,5 kilometer långa rutten samt raketens enorma dimensioner.

Efter ankomsten till startrampen går nu förberedelserna för den historiska uppskjutningen in i den heta fasen. Artemis II ska skicka fyra astronauter på en tio dagar lång månfärd och blir därmed den första bemannade rymdfärden på ett halvt sekel. Den europeiska servicemodulen tar över kontrollen efter separationen från raketen. Om de kommande testerna fortlöper framgångsrikt är de första uppskjutningsdatumen redan planerade till februari, med avfärd senast i april. Sedan utrullningen av raketen kan Artemis II följas i en livestream på YouTube.