iFLYTEK P1 Pro: Den AI-drivna inspelaren och tändaren i ett

I föreläsningssalen kan AI-inspelaren helt enkelt placeras på bordet. Enheten fungerar också bra vid presskonferenser: den är lätt och ligger bekvämt i handen. En annan fördel är möjligheten att använda den riktade mikrofonen på framsidan under föreläsningar eller presskonferenser, medan inställningen för den rundupptagande mikrofonen är mer lämplig under möten. Störningar i rummet eller avbrott från andra kan direkt påverka det goda resultatet, eftersom inspelningen inte försöker fylla i utelämnade ord med hjälp av AI, utan istället transkriberar exakt det som spelats in.

P1 Pro AI Recorder är en inspelningsenhet som ligger bekvämt i handen och är enkel att använda. Den uppfyller sitt syfte till 100 procent. Det egentliga arbetet utförs dock av AI:n i Deepting-appen. Och den här appen kan även användas med inspelningar från en smartphone, så enheten förblir en renodlad inspelningsenhet. Vanliga användare kan helt enkelt använda sin smartphone. Men den som inte har något emot den extra kostnaden på över 160 dollar får en inspelningsenhet som ser högkvalitativ ut och som till utseendet påminner om en tändare.

I iFLYTEK:s officiella webbutik säljs P1 Pro AI Recorder för 190,69 dollar (med 13 procents rabatt under kampanjer) plus 13,12 dollar för fraktförsäkring, med gratis frakt till Tyskland. Aliexpress erbjuder P1 Pro för 176,31 dollar med gratis frakt, och Amazon.com erbjuder P1 Pro; vid testtillfället var dock AI-enheten inte tillgänglig just då.

Förutom AI-inspelaren ingår en mycket kort USB-C-till-USB-A-kabel och en snabbstartsguide på fem språk (engelska, japanska, koreanska, spanska och traditionell kinesiska) i paketet. För att kunna använda enheten måste du ladda ner Deepting-appen, som finns tillgänglig både i App Store ( Apple ) och Google Play Store. Appen finns på engelska, japanska och traditionell kinesiska. Omedelbart efter att parningen har lyckats får nya användare tre månaders gratis tillgång till Deepting Pro, vilket inkluderar 2 100 minuters inspelningstid per månad och har ett värde på 38,97 dollar. Även utan prenumeration kan du spela in 300 minuter varje månad. Totalt stöds elva språk för transkription: arabiska, kinesiska, engelska, franska, tyska, italienska, japanska, koreanska, spanska, thailändska och vietnamesiska. Appen fungerar även oberoende av AI-inspelare genom att du kan ladda upp ljudfiler som spelats in på din smartphone och sedan redigera dem med samma funktioner. Fördelen med P1 Pro är att filen laddas upp till appen så fort du avslutar inspelningen och omedelbart blir tillgänglig för vidare redigering.

I det första testet spelade jag in en kort fransklektion för jobbsökande. Läraren talade mycket tydligt, men eftersom en deltagare vid ett bord som stod lite längre bort talade då och då kunde P1 Pro inte spela in alla lärarens ord korrekt, vilket ledde till att ord saknades och att meningar transkriberades felaktigt. Alla meningar som spelades in utan avbrott var felfria och översattes dessutom korrekt till tyska. Eftersom det finns en redigeringsfunktion är det inget problem att snabbt lägga till saknade ord, som sedan omedelbart översätts på nytt. AI-uppgifterna sammanfattades väl men fanns endast tillgängliga på transkriptionens språk – det vill säga franska. Med hjälp av ChatGPT-prompten kan man dock få ytterligare uppgifter bearbetade på tyska.

I ett andra test spelade jag in ett tyskt telefonsamtal mellan en försäkringsmäklare och en kund i ett tyst rum, vilket transkriberades korrekt ord för ord. Tack vare möjligheten att använda ChatGPT och en anpassad prompt för att få AI:n att generera olika utdata var det möjligt att skapa ett bekräftelsemejl till kunden och en anteckning till akten baserat på samtalets innehåll. För att vara rättvis är det dock viktigt att notera att telefonsamtalen måste föras via högtalartelefon för att båda sidor ska kunna spelas in. AI-inspelare som Plaud Note Pro (här är vår recension) kan fästas magnetiskt på en smartphone och använda ljud för att spela in den andra parten under ett vanligt telefonsamtal utan högtalartelefon. Ytterligare exempel finns i recensionen av iFLYTEK P1 .

Formfaktorn är slående: Medan P1 är mycket liten, ligger P1 Pro bekvämt i handen. Via pekskärmen kan du komma åt olika inställningar direkt på enheten. Tack vare pekskärmen känns enheten mer modern, ligger bättre i handen, är lättare att hantera även för den som har stora händer och kan bäras i ett snöre. Fördelen med den lilla P1: När den fästs på ett armband eller halsband blir den en liten bärbar enhet. Däremot är dess inspelningsräckvidd bara hälften så lång, och den saknar en riktmikrofon. Appen för båda enheterna är Deepting, så transkribering, AI-bearbetning och översättning utförs där med identisk kvalitet. Om du kan klara dig utan riktmikrofonen är den mindre P1 i princip en identisk enhet när det gäller AI-funktioner.