Notebookcheck Logo

Tecno Pova 6 Pro 5G smartphone recension - Uthållighetskonstnär med en ljusshow

Mini-LED, men inte i skärmen. Även om idén kanske inte är särskilt ny, är Tecno Pova 6 Pro 5G:s ljuseffekter på baksidan ganska imponerande. Den transparenta designen är ett riktigt blickfång och tack vare den snabba lagringsenheten, det stora RAM-minnet och AMOLED-skärmen är funktionerna lika bra. Är den här telefonen den ultimata dolda pärlan?
Tecno Pova 6 Pro
Tecno Pova 6 Pro
Processor
MediaTek Dimensity 6080 8 x 2 - 2.4 GHz, Cortex-A76 / A55
Minne
12 GB 
Skärm
6.78 tum 20:9, 2436 x 1080 pixlar 393 PPI, capacitive touchscreen, AMOLED, 1500Hz sampling rate, 120 Hz
Hårddisk
256 GB UFS 2.2 Flash, 256 GB 
, 200 GB ledigt
Anslutningar
1 USB 2.0, USB-C Power Delivery (PD), 1 Infraröd, Ljudanslutningar: 3.5 mm audio port, Kortläsare: microSD slot (dedicated), 1 Fingeravtrycksläsare, NFC, Brightness Sensor, Sensorer: acceleration sensor, proximity sensor, compass
Nätverk
802.11 a/b/g/n/ac (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 5.3, 2G (850/​900/​1800/​1900), 3G (B1/​B2/​B4/​B5/​B6/​B8/​B19), 4G (B1/​B2/​B3/​B4/​B5/​B7/​B8/​B12/​B17/​B18/​B19/​B20/​B26/​B28/​B38/​B39/​B40/​B41/​B66), 5G (n1/​n3/​n5/​n7/​n8/​n20/​n28/​n38/​n40/​n41/​n77/​n78), Dual SIM, LTE, 5G, GPS
Storlek
höjd x bredd x djup (i mm) 7.9 x 165.5 x 76.1
Batteri
6000 mAh Litiumjon, 70W (USB-C power delivery), 10W (reverse charging with cable)
Charging
fast charging / Quickcharge
Operativsystem
Android 14
Camera
Primary Camera: 108 MPix f/​1.85, phase comparison-AF, dual LED-flash, Videos @1440p/​30fps (Camera 1); 2.0MP (Camera 2)
Secondary Camera: 32 MPix dual LED-flash, Videos @1080p/​30fps
Övrigt
Högtalare: stereo speakers (hybrid), charger, USB cable, silicone bumper, SIM tool, 12 Månader Garanti, IP53-certified, Dynamic Light MiniLED effect on the back for notifications, fanless
Vikt
195 g
Pris
249 Kr
Note: The manufacturer may use components from different suppliers including display panels, drives or memory sticks with similar specifications.

 

Potentiella konkurrenter i jämförelse

Rating
Date
Model
Weight
Storage device
Size
Resolution
Price from
81.4 %
04/2024
Tecno Pova 6 Pro
Dimensity 6080, Mali-G57 MP2
195 g256 GB UFS 2.2 Flash6.78"2436x1080
80.1 %
03/2024
Samsung Galaxy A15 5G
Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2
200 g128 GB UFS 2.2 Flash6.50"2340x1080
78.3 %
08/2023
Nokia G42
SD 480+, Adreno 619
194 g128 GB UFS 2.2 Flash6.56"1612x720
80.4 %
08/2023
Xiaomi Redmi Note 12S
Helio G96, Mali-G57 MP2
176 g256 GB UFS 2.2 Flash6.43"2400x1080

Fodral och anslutningsmöjligheter - Påminner om varumärket Nothing

Om du tittar på Tecno Pova 6 Pro och omedelbart kommer att tänka på telefonerna från tillverkaren Nothing, så har du rätt: Den halvgenomskinliga designen, som åtminstone låtsas visa tekniska komponenter och strömbrytare, tillsammans med ljuseffekterna på baksidan, är faktiskt varumärken som tillhör Nothing-telefon (1) och Telefon (2).

Tecno har också visat att de kan implementera idén väl med sina två olika färgvarianter som erbjuds: Grön och grå. I båda fallen är mini-LED-lamporna för ljusshowen endast installerade i den stora kameramodulen, dvs. inte över hela baksidan som på Nothing-telefonerna.

Telefonen har ett högkvalitativt utseende men är känslig för fingeravtryck på grund av sin släta baksida, och den knakar märkbart när den trycks eller vrids. Telefonen ligger bra i handen och ser väldigt modern ut på framsidan tack vare de smala ramarna runt skärmen. När det gäller vikten ligger den i linje med andra telefoner i samma prisklass, så den är varken för tung eller för lätt. Fodralet är skyddat mot vattenstänk och damm i enlighet med IP53.

Med 256 GB masslagring och 12 GB RAM erbjuder telefonen också en generös mängd minne, vilket är sällsynt för det här priset: Med Galaxy A15 5Gmåste du till exempel nöja dig med mindre masslagring och bara 4 GB RAM.

Förutom NFC för mobila betaltjänster finns också en infraröd port som gör att du kan använda telefonen som fjärrkontroll för t.ex. TV-apparater eller ljudsystem. Det finns också en dedikerad 3,5 mm ljudport som förhindrar att USB-C-porten blockeras av trådbundna hörlurar.

Du hittar två SIM-kortplatser om du öppnar lådan på sidan av smarttelefonen. Den stöder inte eSIM. MicroSD-kortplatsen för lagringsexpansion är en dedikerad kortplats, så du behöver inte offra en SIM-kortplats om du vill sätta i ett microSD-kort. Kortläsaren fungerade relativt snabbt och uppnådde bra läs- och skrivvärden i våra tester med vårt Angelbird V60-referenskort.

Storleksjämförelse

165 mm 75.8 mm 8.6 mm 194 g165.5 mm 76.1 mm 7.9 mm 195 g160.1 mm 76.8 mm 8.4 mm 200 g159.9 mm 73.9 mm 8.1 mm 176 g148 mm 105 mm 1 mm 1.5 g
SD Card Reader - average JPG Copy Test (av. of 3 runs)
Samsung Galaxy A15 5G
  (Angelbird V60)
48.7 MB/s +33%
Tecno Pova 6 Pro
  (Angelbird V60)
36.6 MB/s
Average of class Smartphone
  (10.9 - 77, n=99, last 2 years)
28.3 MB/s -23%
Nokia G42
  (Angelbird V60)
21.4 MB/s -42%
Xiaomi Redmi Note 12S
  (Angelbird V60)
19.7 MB/s -46%

Cross Platform Disk Test (CPDT)

0510152025303540455055606570758085Tooltip
Tecno Pova 6 Pro Mali-G57 MP2, Dimensity 6080, 256 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Write 0.5 GB; Angelbird V60: Ø42.9 (28.8-52.7)
Samsung Galaxy A15 5G Mali-G57 MP2, Dimensity 6100+, 128 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Write 0.5 GB; Angelbird V60: Ø38.4 (26.3-44.9)
Nokia G42 Adreno 619, SD 480+, 128 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Write 0.5 GB: Ø44.4 (30-53.7)
Xiaomi Redmi Note 12S Mali-G57 MP2, Helio G96, 256 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Write 0.5 GB; Angelbird V60: Ø34.6 (15.6-48.3)
Tecno Pova 6 Pro Mali-G57 MP2, Dimensity 6080, 256 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Read 0.5 GB; Angelbird V60: Ø71.6 (15.1-85.5)
Samsung Galaxy A15 5G Mali-G57 MP2, Dimensity 6100+, 128 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Read 0.5 GB; Angelbird V60: Ø71.1 (32-79.2)
Nokia G42 Adreno 619, SD 480+, 128 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Read 0.5 GB: Ø76.8 (25.5-84.7)
Xiaomi Redmi Note 12S Mali-G57 MP2, Helio G96, 256 GB UFS 2.2 Flash; SDCard Sequential Read 0.5 GB; Angelbird V60: Ø75.3 (44.9-85.2)

Kommunikation, programvara och drift - Massor av 5G-frekvenser

WiFi 5 är den snabbaste Wi-Fi-standarden som smarttelefonen behärskar. Dess datahastigheter i vårt test med Asus ROG Rapture AXE11000 som referensrouter var ganska stabila och i det vanliga intervallet för denna klass, nämligen mellan cirka 280 och 350 MBit/s. Detta innebär att en gigabit-internetanslutning i hemmet inte kan utnyttjas fullt ut, men en snabb och stabil anslutning är ändå möjlig via WLAN.

När det gäller telefonens mobilnät kan du också använda den senaste 5G-standarden - det är till och med möjligt att använda båda SIM-korten samtidigt. Det finns tillräckligt med frekvenser tillgängliga för tillförlitliga nätverksanslutningar i Centraleuropa, där detta test utfördes. Om du reser längre bort bör du kontrollera i förväg: Tecno Pova 6 Pro är inte en världstelefon som kan användas var som helst.

Tillverkaren har förinstallerat Android 14 på enheten, med det interna HiOS-gränssnittet placerat ovanpå. Visuellt påminner detta något om Xiaomis operativsystem men samtidigt har det inte förändrat lager Android alltför mycket. En slags dynamisk ö öppnas också runt den främre kameralinsen om det behövs, och visar information om enhetens laddningsstatus eller aviseringar, till exempel.

Vid testtillfället var de senaste säkerhetsuppdateringarna från januari 2024 och ligger därmed precis inom den acceptabla 3-månadersperioden. Tyvärr har tillverkaren inte specificerat hur länge säkerhetsuppdateringar planeras eller hur många operativsystemversioner som kommer att finnas tillgängliga för den här telefonen.

En fingeravtryckssensor är installerad bakom skärmen och den är placerad relativt lågt ner, vilket gör den lätt att nå även med små händer. Den låser upp systemet snabbt och tillförlitligt när ett fingeravtryck har sparats. Telefonen kan ofta låsas upp även med våta fingrar, även om det ibland tar flera försök att låsa upp den. Om du föredrar att använda ansiktsigenkänning fungerar det också tillförlitligt i bra ljusförhållanden eller när du använder skärmen som belysning.

Networking
iperf3 transmit AXE11000
Xiaomi Redmi Note 12S
368 (326min - 388max) MBit/s +2%
Nokia G42
362 (340min - 380max) MBit/s 0%
Tecno Pova 6 Pro
361 (337min - 367max) MBit/s
Samsung Galaxy A15 5G
341 (324min - 350max) MBit/s -6%
iperf3 receive AXE11000
Nokia G42
336 (310min - 344max) MBit/s +9%
Xiaomi Redmi Note 12S
320 (241min - 354max) MBit/s +4%
Samsung Galaxy A15 5G
317 (290min - 347max) MBit/s +3%
Tecno Pova 6 Pro
309 (281min - 328max) MBit/s

Legend

 
Tecno Pova 6 Pro MediaTek Dimensity 6080, ARM Mali-G57 MP2, 256 GB UFS 2.2 Flash
 
Samsung Galaxy A15 5G MediaTek Dimensity 6100+, ARM Mali-G57 MP2, 128 GB UFS 2.2 Flash
 
Nokia G42 Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Qualcomm Adreno 619, 128 GB UFS 2.2 Flash
 
Xiaomi Redmi Note 12S Mediatek Helio G96, ARM Mali-G57 MP2, 256 GB UFS 2.2 Flash
020406080100120140160180200220240260280300320340360Tooltip
Tecno Pova 6 Pro; iperf3 receive AXE11000; iperf 3.1.3: Ø309 (281-328)
Tecno Pova 6 Pro; iperf3 transmit AXE11000; iperf 3.1.3: Ø361 (337-367)

Kameror - Besvikelse över huvudkameran, men bra selfies

Tecno har installerat en 108-megapixelkamera i telefonen och utnyttjar därmed de maximala möjligheterna hos SoC:s bildbehandlingschip. Normalt använder kameran pixel binning för att samla 9 pixlar till en stor pixel, vilket resulterar i ett högre ljusutbyte, men detta ger naturligtvis bara bilder med en upplösning på 12 megapixlar. Detta är fullt tillräckligt för de allra flesta användningsområden. Sensorns fulla upplösning kan också användas när man väljer ett specialläge i kamerans programvara.

Trots sina ansträngningar att fånga mer ljus lyckades telefonen bara uppnå en medelmåttig ljusstyrka i våra testbilder som vi tog på inte helt soliga dagar. Fotot av vår omgivning saknar också detaljskärpa, vilket lämnar utrymme för förbättringar. Om bilderna inte förstoras för mycket kan du ta anständiga ögonblicksbilder. I mycket svagt ljus med höga kontraster är det dynamiska omfånget mycket lågt i mörka områden och även det ljusa ljuset var inte tillräckligt avbildat.

Fotot som togs i vår laboratorieuppställning som efterliknar idealiska ljusförhållanden är faktiskt ganska bra, om än något överbelyst i vissa områden. Bildskärpan är dock ganska bra i detta scenario. I mycket svagt ljus känner kameran inte längre igen några detaljer.

Du kan spela in video i upp till 1440p och med 30 fps, och 60 bilder per sekund är också möjliga vid 1080p. I det här fallet är bildkvaliteten faktiskt ganska anständig - autofokus reagerar ganska snabbt och ljusstyrkejusteringen fungerar också ganska tillförlitligt efter en minimal väntetid

Den andra kameran på baksidan är bara en stödlins för oskärpeeffekter och kan inte ta egna foton.

Selfies kan tas med den främre kameran som har en upplösning på 32 megapixlar. Den tar fina bilder i bra ljus, som också kan förstoras utan att förlora för mycket detaljer.

Image Comparison

Choose a scene and navigate within the first image. One click changes the position on touchscreens. One click on the zoomed-in image opens the original in a new window. The first image shows the scaled photograph of the test device.

Main camera plantMain camera surroundingsMain camera low light
click to load images
ColorChecker
6.3 ∆E
10.3 ∆E
13.7 ∆E
10.4 ∆E
14 ∆E
12.1 ∆E
5 ∆E
10.9 ∆E
7.9 ∆E
2.1 ∆E
7.2 ∆E
4.1 ∆E
4.3 ∆E
7.4 ∆E
4.5 ∆E
2.4 ∆E
7 ∆E
14.4 ∆E
3.1 ∆E
5.6 ∆E
8.3 ∆E
4.5 ∆E
4 ∆E
8.6 ∆E
ColorChecker Tecno Pova 6 Pro: 7.42 ∆E min: 2.11 - max: 14.44 ∆E
ColorChecker
29.6 ∆E
54.5 ∆E
39.8 ∆E
34.8 ∆E
45.2 ∆E
61.9 ∆E
53.7 ∆E
36.1 ∆E
44.2 ∆E
29 ∆E
64.5 ∆E
63.5 ∆E
31.5 ∆E
47.7 ∆E
37.8 ∆E
75.6 ∆E
44.6 ∆E
42 ∆E
92.9 ∆E
70.6 ∆E
52 ∆E
36.9 ∆E
23.8 ∆E
13.3 ∆E
ColorChecker Tecno Pova 6 Pro: 46.89 ∆E min: 13.35 - max: 92.94 ∆E

Display - Endast ljusstark vid avbildning av små områden

Subpixel-array
Subpixel-array

Pova 6 Pros skärm använder AMOLED-teknik och kan visa upp till 120 bilder per sekund i en upplösning på 2.436 x 1.080 pixlar. Tecno lägger särskild vikt vid telefonens höga samplingsfrekvens på upp till 1 500 Hz, med vilken pekskärmen svarar på beröringar.

Våra tester visade en blandad bild när det gäller ljusstyrka: Även om små områden kan bli ganska ljusa med över 1 000 cd/m², begränsas ljusstyrkan till strax under 550 cd/m² när skärmen är helt vit. Detta är fortfarande ett tillräckligt värde för inomhusbruk, men jämförbara telefoner till liknande pris presterar ofta bättre utomhus.

Vi noterade också en del flimmer med en frekvens på 90 Hz vid den lägsta ljusstyrkan. Känsliga användare bör därför testa skärmen innan de köper, eftersom de kan uppleva problem som huvudvärk eller illamående.

I våra mätningar med CalMAN-programvaran och en spektrofotometer noterade vi en minimal blå nyans och att mycket ljusa och livfulla färger visades lite förvrängda. Detta innebär att skärmen inte är idealiskt kalibrerad för professionella tillämpningar.

546
cd/m²
545
cd/m²
547
cd/m²
549
cd/m²
549
cd/m²
557
cd/m²
536
cd/m²
544
cd/m²
556
cd/m²
Distribution av ljusstyrkan
tested with X-Rite i1Pro 2
Max: 557 cd/m² (Nits) Medel: 547.7 cd/m² Minimum: 2.25 cd/m²
Distribution av ljusstyrkan: 96 %
Mitt på batteriet: 549 cd/m²
Kontrast: ∞:1 (Svärta: 0 cd/m²)
ΔE Color 3.73 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 2.5 | 0.57-98 Ø5.3
138.6% sRGB (Calman 2D)
Gamma: 2.295
Tecno Pova 6 Pro
AMOLED, 2436x1080, 6.78
Samsung Galaxy A15 5G
AMOLED, 2340x1080, 6.50
Nokia G42
IPS, 1612x720, 6.56
Xiaomi Redmi Note 12S
AMOLED, 2400x1080, 6.43
Response Times
-14%
-2283%
29%
Response Time Grey 50% / Grey 80% *
1.2
1.6 ?(0.8, 0.8)
-33%
35.5 ?(18.6, 16.9)
-2858%
2.8 ?(1.4, 1.4)
-133%
Response Time Black / White *
1.2
1.3 ?(0.6, 0.7)
-8%
21.7 ?(11, 10.7)
-1708%
2.1 ?(1.1, 1)
-75%
PWM Frequency
90
90
0%
355.6
295%
Screen
30%
-45%
36%
Brightness middle
549
705
28%
495
-10%
627
14%
Brightness
548
701
28%
452
-18%
631
15%
Brightness Distribution
96
96
0%
84
-12%
97
1%
Black Level *
0.5
Colorchecker dE 2000 *
3.73
1.88
50%
6.09
-63%
1.15
69%
Colorchecker dE 2000 max. *
7.09
4.57
36%
9.35
-32%
2.05
71%
Greyscale dE 2000 *
2.5
1.5
40%
5.8
-132%
1.4
44%
Gamma
2.295 96%
2.116 104%
2.325 95%
2.284 96%
CCT
6857 95%
6501 100%
8169 80%
6347 102%
Contrast
990
Total Average (Program / Settings)
8% / 16%
-1164% / -604%
33% / 33%

* ... smaller is better

Display Response Times

Display response times show how fast the screen is able to change from one color to the next. Slow response times can lead to afterimages and can cause moving objects to appear blurry (ghosting). Gamers of fast-paced 3D titles should pay special attention to fast response times.
       Response Time Black to White
1.2 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined↗ ms rise
↘ ms fall
The screen shows very fast response rates in our tests and should be very well suited for fast-paced gaming.
In comparison, all tested devices range from 0.1 (minimum) to 240 (maximum) ms. » 3 % of all devices are better.
This means that the measured response time is better than the average of all tested devices (21.5 ms).
       Response Time 50% Grey to 80% Grey
1.2 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined↗ ms rise
↘ ms fall
The screen shows very fast response rates in our tests and should be very well suited for fast-paced gaming.
In comparison, all tested devices range from 0.2 (minimum) to 636 (maximum) ms. » 2 % of all devices are better.
This means that the measured response time is better than the average of all tested devices (33.7 ms).

Screen Flickering / PWM (Pulse-Width Modulation)

To dim the screen, some notebooks will simply cycle the backlight on and off in rapid succession - a method called Pulse Width Modulation (PWM) . This cycling frequency should ideally be undetectable to the human eye. If said frequency is too low, users with sensitive eyes may experience strain or headaches or even notice the flickering altogether.
Screen flickering / PWM detected 90 Hz

The display backlight flickers at 90 Hz (worst case, e.g., utilizing PWM) .

The frequency of 90 Hz is very low, so the flickering may cause eyestrain and headaches after extended use.

In comparison: 53 % of all tested devices do not use PWM to dim the display. If PWM was detected, an average of 17903 (minimum: 5 - maximum: 3846000) Hz was measured.

Minsta ljusstyrka
Minsta ljusstyrka
25% ljusstyrka
25% ljusstyrka
50% ljusstyrka
50% ljusstyrka
75% ljusstyrka
75% ljusstyrka
100% ljusstyrka
100% ljusstyrka

Mätserier med fast zoomnivå och olika ljusstyrkeinställningar

CalMAN gråskala
CalMAN gråskala
CalMAN färgprecision
CalMAN färgprecision
CalMAN färgrymd
CalMAN färgrymd
CalMAN mättnad
CalMAN mättnad

Prestanda, utsläpp och körtider - Snabb lagring

Telefonen använder den ganska nya MediaTek Dimensity 6080 som SoC, men det är inte så nytt - det är faktiskt en ganska exakt kopia av Dimensity 810. Ändå visade Pova 6 Pro bra prestandavärden för sin prisklass, med jämförelseenheterna som hamnade något efter i de flesta riktmärken.

Detta säkerställer vanligtvis smidig systemdrift, men användare som ofta använder mycket komplexa appar kommer att uppleva stammar och längre väntetider. Webbplatser laddas ganska snabbt, men du måste vänta på bilder då och då. Vi gillar verkligen den kraftfulla UFS 2.2-datalagringen, som stöds av en snabb styrenhet. Detta innebär att laddningstiderna kan förkortas och dataöverföringar är snabbare.

Det maximala beloppet som falltemperaturerna stiger förblir inom gränserna under långvarig belastning: Vi uppmätte maximalt 40,5 °C. Detta är märkbart, men inte problematiskt. Dess prestanda lider inte heller av långvarig belastning; 3DMark-stresstesterna gav stabila resultat även efter 20 körningar.

Hörsnäckan används för ljudutmatning tillsammans med en dedikerad högtalare på enhetens nedre kant. Detta ger Tecno smartphone ett balanserat ljud. Även om dess intervall inte är tillräckligt för låga mellanrum och bas, är ljudet trevligt och inte för diskanttungt.

Externa högtalare eller hörlurar kan anslutas via jackanslutningen och Bluetooth. För trådlös överföring finns olika Bluetooth-ljudkodekar tillgängliga, inklusive standarder som AAC och aptX, högupplösta ljudkodekar som LDAC och LHDC V3/V4 och mindre välkända alternativ som Opus. Variationen här är alltså enorm.

Tecno marknadsför batteriets höga energitäthet och smarttelefonen är verkligen relativt lätt med tanke på dess storlek och batterikapacitet som består av 6 000 mAh. Drifttiderna var imponerande under WLAN-testet: du kan surfa på webben i 1 108 minuter eller 18:28 timmar vid lägre ljusstyrka på skärmen. Detta är klart bättre än jämförelseenheterna, vilket resulterar i att telefonen behöver laddas mycket mer sällan.

Om du ändå behöver komma åt ett eluttag kommer det inte att dröja alltför länge, eftersom Tecno Pova 6 Pro kan laddas med maximalt 70 watt. Systemet låter dig välja mellan snabb eller skonsam laddning, och vid maximal hastighet är batteriet fulladdat igen på mindre än en timme. Tack vare telefonens stora batteri kan externa enheter försörjas med upp till 10 watt via trådbunden omvänd laddning.

Geekbench 5.5
Single-Core
Average of class Smartphone
  (119 - 2138, n=220, last 2 years)
911 Points +56%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
585 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
585 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
554 Points -5%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
538 Points -8%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
530 Points -9%
Multi-Core
Average of class Smartphone
  (473 - 6681, n=220, last 2 years)
2988 Points +61%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
1856 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
1856 Points 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
1780 Points -4%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
1755 Points -5%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
1643 Points -11%
Geekbench 6.2
Single-Core
Average of class Smartphone
  (193 - 2930, n=105, last 2 years)
1390 Points +78%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
780 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
780 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
746 Points -4%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
690 Points -12%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
680 Points -13%
Multi-Core
Average of class Smartphone
  (845 - 7408, n=105, last 2 years)
3840 Points +83%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
2099 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
2099 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
1917 Points -9%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
1814 Points -14%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
1688 Points -20%
PCMark for Android - Work 3.0
Average of class Smartphone
  (4761 - 21385, n=215, last 2 years)
11771 Points +14%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
10492 Points +1%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
10339 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
10339 Points 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
9018 Points -13%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
8297 Points -20%
3DMark
2560x1440 Sling Shot Extreme (ES 3.1)
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
2766 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
2766 Points 0%
Average of class Smartphone
  (286 - 7890, n=106, last 2 years)
2738 Points -1%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
2492 Points -10%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
2419 Points -13%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
2407 Points -13%
2560x1440 Sling Shot Extreme (ES 3.1) Graphics
Average of class Smartphone
  (240 - 9814, n=106, last 2 years)
2733 Points +4%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
2618 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
2618 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
2316 Points -12%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
2271 Points -13%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
2252 Points -14%
2560x1440 Sling Shot Extreme (ES 3.1) Physics
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
3451 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
3451 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
3391 Points -2%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
3174 Points -8%
Average of class Smartphone
  (858 - 4679, n=106, last 2 years)
3156 Points -9%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
3134 Points -9%
2560x1440 Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited
Average of class Smartphone
  (317 - 20131, n=183, last 2 years)
6705 Points +139%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
2807 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
2807 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
2605 Points -7%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
2502 Points -11%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
2400 Points -14%
2560x1440 Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Graphics
Average of class Smartphone
  (267 - 33376, n=182, last 2 years)
9675 Points +269%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
2619 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
2619 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
2448 Points -7%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
2336 Points -11%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
2244 Points -14%
2560x1440 Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Physics
Average of class Smartphone
  (938 - 8480, n=182, last 2 years)
4216 Points +12%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
3750 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
3750 Points 0%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
3359 Points -10%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
3327 Points -11%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
3174 Points -15%
Wild Life Score
Average of class Smartphone
  (395 - 9839, n=136, last 2 years)
2540 Points +91%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
1331 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
1331 Points 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
1228 Points -8%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
1160 Points -13%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
984 Points -26%
Wild Life Unlimited Score
Average of class Smartphone
  (394 - 20068, n=204, last 2 years)
6251 Points +380%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
1303 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
1303 Points 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
1204 Points -8%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
1139 Points -13%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
970 Points -26%
Wild Life Extreme
Average of class Smartphone
  (22 - 5226, n=208, last 2 years)
1682 Points +357%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
368 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
368 Points 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
336 Points -9%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
317 Points -14%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
294 Points -20%
Wild Life Extreme Unlimited
Average of class Smartphone
  (110 - 5248, n=202, last 2 years)
1698 Points +373%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
359 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
359 Points 0%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
326 Points -9%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
325 Points -9%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
288 Points -20%
GFXBench
on screen Aztec Ruins Normal Tier Onscreen
Average of class Smartphone
  (3.6 - 123, n=227, last 2 years)
43.9 fps +193%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
30 fps +100%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
15 fps
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
15 fps 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
14 fps -7%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
13 fps -13%
1920x1080 Aztec Ruins Normal Tier Offscreen
Average of class Smartphone
  (2.3 - 229, n=227, last 2 years)
64 fps +276%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
18 fps +6%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
17 fps
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
17 fps 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
15 fps -12%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
14 fps -18%
on screen Aztec Ruins High Tier Onscreen
Average of class Smartphone
  (2.8 - 119, n=227, last 2 years)
32.7 fps +241%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
19 fps +98%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
9.6 fps
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
9.6 fps 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
8.6 fps -10%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
8.3 fps -14%
2560x1440 Aztec Ruins High Tier Offscreen
Average of class Smartphone
  (0.85 - 94, n=227, last 2 years)
25.5 fps +298%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
6.5 fps +2%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
6.4 fps
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
6.4 fps 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
5.7 fps -11%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
5.5 fps -14%
3840x2160 4K Aztec Ruins High Tier Offscreen
Average of class Smartphone
  (0.38 - 42, n=214, last 2 years)
12.5 fps +363%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
2.9 fps +7%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
2.7 fps
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
2.7 fps 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
2.4 fps -11%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
2 fps -26%
Octane V2 - Total Score
Average of class Smartphone
  (2228 - 89112, n=214, last 2 years)
33357 Points +34%
Tecno Pova 6 Pro
MediaTek Dimensity 6080, Mali-G57 MP2, 12288
24822 Points
Average MediaTek Dimensity 6080
  ()
24822 Points 0%
Samsung Galaxy A15 5G
MediaTek Dimensity 6100+, Mali-G57 MP2, 4096
21764 Points -12%
Nokia G42
Qualcomm Snapdragon 480 Plus 5G, Adreno 619, 6144
20689 Points -17%
Xiaomi Redmi Note 12S
Mediatek Helio G96, Mali-G57 MP2, 8192
19873 Points -20%
Tecno Pova 6 ProSamsung Galaxy A15 5GNokia G42Xiaomi Redmi Note 12SAverage 256 GB UFS 2.2 FlashAverage of class Smartphone
AndroBench 3-5
-14%
-24%
-14%
9%
53%
Sequential Read 256KB
991.8
499.6
-50%
492.5
-50%
518.7
-48%
Sequential Write 256KB
515.3
498.1
-3%
461.8
-10%
492.3
-4%
Random Read 4KB
192.6
194
1%
183.3
-5%
211.9
10%
Random Write 4KB
235.7
223.5
-5%
161.1
-32%
202.6
-14%

Temperatur

Hög belastning
 40.4 °C37.4 °C34.8 °C 
 40.5 °C38.2 °C35 °C 
 39.8 °C36.9 °C36.9 °C 
Max: 40.5 °C
Medel: 37.8 °C
34.9 °C36.6 °C38.4 °C
35 °C37.2 °C39.1 °C
34.9 °C35.2 °C39.3 °C
Max: 39.3 °C
Medel: 36.7 °C
Strömförsörjning (max.)  42.3 °C | Rumstemperatur 21 °C | Fluke t3000FC (calibrated), Voltcraft IR-260
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 37.8 °C / 100 F, compared to the average of 32.7 °C / 91 F for the devices in the class Smartphone.
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.5 °C / 105 F, compared to the average of 35 °C / 95 F, ranging from 21.9 to 56 °C for the class Smartphone.
(+) The bottom heats up to a maximum of 39.3 °C / 103 F, compared to the average of 33.8 °C / 93 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 23.5 °C / 74 F, compared to the device average of 32.7 °C / 91 F.


Värmekarta tillbaka
Värmekarta tillbaka
Värmekarta framsida
Värmekarta framsida

3DMark Wild Life Stress Test

01234567Tooltip
Tecno Pova 6 Pro Mali-G57 MP2, Dimensity 6080, 256 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Extreme Stress Test; 1.1.4.1: Ø2.23 (2.21-2.24)
Samsung Galaxy A15 5G Mali-G57 MP2, Dimensity 6100+, 128 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Extreme Stress Test; 1.1.4.1: Ø2.02 (1.986-2.04)
Nokia G42 Adreno 619, SD 480+, 128 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Extreme Stress Test; 1.1.0.2: Ø1.747 (1.744-1.754)
Xiaomi Redmi Note 12S Mali-G57 MP2, Helio G96, 256 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Extreme Stress Test; 1.1.0.2: Ø1.956 (1.948-1.968)
Tecno Pova 6 Pro Mali-G57 MP2, Dimensity 6080, 256 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Stress Test Stability; 0.0.0.0: Ø7.97 (7.94-8)
Samsung Galaxy A15 5G Mali-G57 MP2, Dimensity 6100+, 128 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Stress Test Stability; 0.0.0.0: Ø7.34 (7.3-7.35)
Nokia G42 Adreno 619, SD 480+, 128 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Stress Test Stability; 0.0.0.0: Ø5.88 (5.86-5.9)
Xiaomi Redmi Note 12S Mali-G57 MP2, Helio G96, 256 GB UFS 2.2 Flash; Wild Life Stress Test Stability; 0.0.0.0: Ø6.91 (6.4-6.98)

Högtalare

dB(A) 0102030405060708090Deep BassMiddle BassHigh BassLower RangeMidsHigher MidsLower HighsMid HighsUpper HighsSuper Highs2037.635.62537.634.63130.730.44033.432.15038.437.16324.531.38016.521.910015.819.312513.119.716014.631.92008.635.62507.837.93157.246.44008.554.250010.15563010.960.180010.969.4100012.671.512509.166.516009.668.7200010.165.4250010.862.3315012.759.6400013.263.6500015.267.9630014.368.5800015.369.61000016.1701250016.365.61600017.252.1SPL24.979N0.642.8median 12.6median 62.3Delta2.912.535.13737.537.731.429.633.333.432.132.626.126.720.219.716.116.614.917.21329.69.535.310.541.311.948.68.154.3959.110.260.613.963.712.26411.866.711.470.710.671.711.372.2127112.773.213.468.614.161.914.864.215.768.516.464.517.354.324.981.30.646.4median 12.2median 63.71.911.5hearing rangehide median Pink NoiseTecno Pova 6 ProXiaomi Redmi Note 12S
Frequency diagram (checkboxes can be checked and unchecked to compare devices)
Tecno Pova 6 Pro audio analysis

(±) | speaker loudness is average but good (79 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 30.5% lower than median
(±) | linearity of bass is average (10% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 5.9% higher than median
(±) | linearity of mids is average (8.9% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 4.4% away from median
(+) | highs are linear (4.7% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (25.1% difference to median)
Compared to same class
» 56% of all tested devices in this class were better, 8% similar, 37% worse
» The best had a delta of 12%, average was 38%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 73% of all tested devices were better, 6% similar, 21% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%

Xiaomi Redmi Note 12S audio analysis

(±) | speaker loudness is average but good (81.3 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 32.3% lower than median
(±) | linearity of bass is average (11.4% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(+) | balanced mids - only 4.4% away from median
(+) | mids are linear (5.6% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 5.3% higher than median
(+) | highs are linear (6.1% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (24.2% difference to median)
Compared to same class
» 50% of all tested devices in this class were better, 8% similar, 42% worse
» The best had a delta of 12%, average was 38%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 69% of all tested devices were better, 6% similar, 25% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%

Körtider

Battery Runtime - WiFi Websurfing
Tecno Pova 6 Pro
6000 mAh
1108 min
Samsung Galaxy A15 5G
5000 mAh
965 min -13%
Xiaomi Redmi Note 12S
5000 mAh
953 min -14%
Nokia G42
5000 mAh
933 min -16%
Average of class Smartphone
  (424 - 2844, n=229, last 2 years)
914 min -18%
Batteritid
WiFi Websurfing
18tim 28min

För

+ smala ramar
+ attraktiva ljuseffekter på baksidan
+ lång drifttid
+ teknik för snabbladdning
+ bra selfie-kamera
+ massor av lagringsutrymme
+ hyfsade högtalare
+ omfattande funktioner inklusive en infraröd blaster och omvänd laddning

Emot

- huvudkameran är ganska genomsnittlig
- PWM-flimmer på skärmen
- AMOLED når bara genomsnittliga ljusstyrkenivåer vid daglig användning
- oklar leverans av uppdateringar
- inget stöd för eSIM

Omdöme - En unik telefon och ett bra helhetspaket

Tecno Pova 6 Pro recension. Testenhet tillhandahållen av Tecno Mobile.
Tecno Pova 6 Pro recension. Testenhet tillhandahållen av Tecno Mobile.

Tecno Pova 6 Pro är kanske fortfarande ett ganska exotiskt fynd i Europa, men dess extravaganta design (tydligt inspirerad av Nothing-telefonerna) kommer säkert att väcka uppmärksamhet. Den är robust byggd, erbjuder gott om lagringsutrymme och framför allt riktigt bra körtider vid daglig användning.

Med nyckelordet "Mini LED" kan Tecno verkligen väcka intresse hos vissa köpare. Det bör dock noteras att detta inte är en mini LED-skärm (som används på vissa moderna bärbara datorer) utan istället meddelandelamporna på baksidan. Dessa är individuellt anpassningsbara och kan, om så önskas, ge ett permanent gott humör med hjälp av party-läget.

Telefonens display, å andra sidan, använder AMOLED-teknik och kan bli riktigt ljusstark i små områden, även om den bara uppnår genomsnittliga värden när den visar en helt vit skärm. Enheten är därför inte riktigt lika lämplig för utomhusbruk och visning av HDR-innehåll som vissa av dess konkurrenter. Vi märkte också PWM-flimmer, så känsliga användare bör testa skärmen innan de köper.

Huvudkameran tar inte de bästa bilderna, men selfies med den framåtvända kameran är bra. Stereohögtalarna är också imponerande med ett rundat ljud. Små detaljer som omvänd laddning via en kabel och en infraröd sensor avrundar telefonens övergripande paket.

Tecno Pova 6 Pro är en mindre känd mellanklassmobil i västvärlden, men den får poäng för sin moderna design, långa batteritid och goda prestanda.

Den Nothing-telefonen (2) är betydligt dyrare, men de som gillar designen på Tecno Pova 6 Pro kommer att tycka att den är ett bra alternativ. Om du föredrar något mindre excentriskt men ändå med ett bra förhållande mellan pris och prestanda, kan du överväga Redmi Note 12S.

Pris och tillgänglighet

I skrivande stund är Tecno Pova 6 Pro ännu inte tillgänglig att köpa i USA.

Du kan hitta dess föregångare, Tecno Pova 5 Pro, på Amazon för 109,99 USD.

Tecno Pova 6 Pro - 04/09/2024 v7
Florian Schmitt

Design
85%
Tangentbord
65 / 75 → 87%
Mus
93%
Anslutningar
51 / 70 → 72%
Vikt
88%
Batteri
92%
Skärm
93%
Spelprestanda
27 / 64 → 42%
Programprestanda
72 / 86 → 84%
Temperatur
91%
Ljudnivå
100%
Audio
69 / 90 → 77%
Camera
54%
Medel
75%
81%
Smartphone - Vägt medel

Transparency

The present review sample was made available to the author as a loan by the manufacturer or a shop for the purposes of review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.

Pricecompare

Please share our article, every link counts!
> Bärbara datorer, laptops - tester och nyheter > Tester > Tecno Pova 6 Pro 5G smartphone recension - Uthållighetskonstnär med en ljusshow
Florian Schmitt, 2024-04-10 (Update: 2024-04-10)