Dvärg Mini: Det kompakta, smarta teleskopet för fantastisk astrofotografering

Dwarf Mini överraskar i testningen: Även om upplösningen på papperet är hälften av Dwarf 3:s, spelar det ingen roll med tanke på de utmärkta fotoresultaten. Så vem passar Dwarf Mini bäst för? Om du redan äger en Dwarf 3 eller ett liknande teleskop kan du teoretiskt sett luta dig tillbaka och koppla av (spoiler: Dwarf Mini är ett bra komplement). Om du bara vill ha ett smart teleskop och inte avskräcks av tillägget på 120 USD för Dwarf 3, får du mer flexibilitet, högre upplösning, ytterligare funktioner som fågelspårning, något bättre bilder av solen och månen och en skyddande bärväska för cirka 25 procents tillägg.

Om du letar efter den absolut mest prisvärda ingången till astrofotografering och vill få bra resultat snabbt är Dwarf Mini en utmärkt följeslagare. Det är därför jag rekommenderar den här enheten särskilt för dem som är intresserade av astrofotografering men ännu inte har köpt ett smart teleskop. Tack vare dess automatisering behöver du inte ha några förkunskaper om astrofotografering och behöver inte oroa dig för detaljer som spårning.

Personligen måste jag säga att jag tycker mer om deep-sky-fotografering med Mini än med Dwarf 3, eftersom resultaten ser bättre ut och enligt min mening är lättare att uppnå. Den största fördelen: Tack vare sin "pocketboksstorlek" kan du helt enkelt ta med dig Mini överallt, precis som en bok, medan Dwarf 3 används mer för specifika ändamål. Därför är Dwarf Mini också en idealisk, mycket kompakt backup-kamera, till exempel på resor eller utflykter.

Dwarf Mini Telescope är för närvarande endast tillgängligt för förbeställning direkt från Dwarflab. Det kostar 399 USD och levereras fraktfritt, plus ytterligare skatter/importavgifter på ca 35 USD.

Dwarf Mini har en 2-megapixel Full HD-sensor (istället för DWARF 3:s 8,3-megapixel 4K-sensor) från Sony (modell IMX662, 2,9 μm pixlar) och kombinerar ett teleobjektiv (150 mm, f/5, 30 mm bländare) och ett vidvinkelobjektiv för fotografering av landskap eller Vintergatan i ett. Det inbyggda 7.000 mAh-batteriet räcker teoretiskt i upp till fyra timmar, men detta gäller inte vid fotografering med upp till 999 staplade bilder; då tar batteriet slut efter ca två timmar. Med tanke på exponeringstiden på cirka fyra till fem timmar är det nödvändigt med en anslutning till ett eluttag (om det finns i närheten) eller en powerbank med minst 10 000 mAh. Utrustad med en 20 000 mAh powerbank och en fulladdad Mini kunde jag enkelt klara av de fyra timmarna för cirka 850 staplade bilder, och powerbanken hade fortfarande 60 procent kapacitet kvar efteråt.

Vad ingår i Dwarf Mini

Den ganska attraktiva förpackningen innehåller teleskopet, en USB-C-till-USB-C-kabel för laddning av det interna batteriet, ett magnetiskt fästbart solskyddsfilter, en rengöringsduk och en snabbstartsguide på sex språk.

Som en tumregel kan man säga att nästan allt på Dwarf Mini har halverats jämfört med Dwarf 3 (du kan hitta recensionen av Dwarf 3 här): Den har knappt hälften så mycket lagringsutrymme (64 mot 128 GB på Dwarf 3, varav 53 GB är användbart för foton; eftersom 1080p-foton kräver mindre lagringsutrymme är detta dock inte en viktig faktor), enheten är bara ungefär hälften så stor, Mini har bara ett objektiv istället för två, den har en Full HD-sensor istället för en 4K-telefotosensor, och den väger bara 840 g istället för 1 350 g, och istället för DWARF 3: s mått på cirka 22 × 6.5 × 14 cm är Mini ännu mer kompakt, ca 5 × 9,5 × 17,5 cm (B × D × H) och kan säkert jämföras i storlek med en tjockare pocketbok.

När du fotograferar solen eller månen minskar Dwarf Mini upplösningen till 720p eftersom bilden beskärs för att förbättra stabiliseringen. Dwarf Mini fungerar på samma sätt som Dwarf 3, eftersom båda teleskopen använder samma app; du kan hitta mer information om appen och hur du använder den i vår recension av Dwarf 3. Appen finns tillgänglig för Android och iOS, så det smarta teleskopet kan användas med praktiskt taget alla smartphones, surfplattor, iPhones och iPads(finns i den matchande färgen "Polar Star" på Amazon). Dwarf Mini har en vertikal design, medan Dwarf 3 har en horisontell design. Trots detta fungerar Mini bra utan stativ: Basen står mycket stabilt på plana ytor och tillåter fri 360-graders rotation utan att tippa över. Det enda potentiella problemet är den anslutna USB-C-kabeln, som tenderar att linda sig runt basen under 360-graders rotation medan enheten kalibrerar och detekterar sin position. Jag lät därför kalibreringen och detekteringen av det objekt som skulle fotograferas slutföras först och kopplade sedan mycket försiktigt in USB-C-kabeln. På Dwarf 3 är USB-porten integrerad i basen. Det var inte möjligt här, eftersom basen bara är några millimeter hög.

De bilder som tagits bevisar att pixelantal inte är allt. Dwarf Mini producerar fantastiska astrofotografier, med till och med något mindre brus än Dwarf 3. Detta beror på Minis pixelstorlek. Å andra sidan resulterar Dwarf Minis mindre sensorstorlek i ett smalare synfält än Dwarf 3. När man till exempel fotograferar IC 1805 syns inte hela nebulosans hjärta på bilden. Ändå ser deep-sky-foton tagna med Dwarf Mini bättre ut än de tagna med Dwarf 3, tack vare den större pixelstorleken. Flera försök att fotografera en planet har hittills misslyckats, trots att de tre olika planeterna verkade vara spårade. Det är synd att appen inte anger vad som kan vara orsaken till detta. Vid upprepade spårningar av Saturnus kraschade Dwarf Mini till och med.

Personligen tyckte jag fortfarande mer om att använda DWARF Mini än DWARF 3, eftersom jag älskar deep-sky-fotografering och tack vare dess storlek tog jag bara tag i Mini utan att tänka efter - med DWARF 3 har jag alltid gått ut med ett specifikt mål i åtanke. Lägg därtill den kompakta storleken och användarvänligheten, som gör att du snabbt ser resultat. De automatiska korrigeringarna av de staplade bilderna är snabba och får bilden att se ännu bättre ut direkt, utan att du behöver vara ett Photoshop-proffs. Förresten har jag ändrat storleken på bilderna nedan från 16:9 till 4:3 för att bättre utnyttja utrymmet sida vid sida. Följaktligen finns det faktiskt ännu fler stjärnor eller rymd att se till vänster och höger. Alla funktioner i appen och Stellar Studio ingår i köpet av det smarta teleskopet och kan användas gratis; det kan ibland uppstå en kö som varar i några minuter. De bilder som visas här är alla tagna med Dwarf Mini.