Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Chinese
MagyarRecension av realme C31 - De billiga telefonernas flaggskepp?
Jämförelse av potentiella konkurrenter
Rating | Date | Model | Weight | Drive | Size | Resolution | Best Price |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 75.9 % | 05/2022 | Realme C31 T612, Mali-G52 MP1 | 197 g | 32 GB UFS 2.2 Flash | 6.50" | 1600x720 | |
| 77.6 % | 05/2022 | Realme C35 T616, Mali-G57 MP1 | 189 g | 64 GB UFS 2.2 Flash | 6.60" | 2408x1080 | |
| 73.6 % | 12/2021 | Samsung Galaxy A03s Helio P35 MT6765, PowerVR GE8320 | 196 g | 32 GB eMMC Flash | 6.50" | 1600x720 | |
| 77.1 % | 11/2021 | Motorola Moto E40 Tangula T700, Mali-G52 MP2 | 198 g | 64 GB eMMC Flash | 6.50" | 1600x720 |
Hölje och funktioner - Bra utförande med realme
realme vill göra rätt i segmentet för billiga mobiltelefoner år 2022 och erbjuder funktioner i prisklassen under 200 euro som man bara kunde drömma om för inte så länge sedan.
Realme C31 är det billigaste erbjudandet av den nuvarande generationen i Centraleuropa. Den finns i två lagringsvarianter:
- realme C31 32 GB lagringsutrymme / 3 GB RAM: 140 euro
- realme C31 64 GB masslagring / 4 GB RAM: 160 euro
Vi fick realme C31 med 32 GB för testning i Light Silver, en av de två färgvarianterna vid sidan av Dark Green. Båda tonerna har en lätt texturerad baksida, vilket skickligt förhöjer exteriören och ger en behaglig känsla till plastpanelen. En strålningseffekt som bryter ljuset så att det verkar utgå från kameramodulen är också ganska snygg - realme kallar detta Dynamic Texture Design.
Telefonens utförande är mycket bra och själva fodralet visar sig också vara mycket stabilt i vårt test: tryck på framsidan når bara med stor ansträngning fram till skärmens flytande kristall och telefonen kan knappt vridas.
32 GB masslagring är inte direkt generöst, men inte ovanligt i den här prisklassen. Lagringsutrymmet kan utökas via en dedikerad microSD-plats och till och med två SIM-kort kan användas samtidigt om det behövs. MicroSD-läsaren visar sig vara ganska långsam i vårt kopieringstest med referensmikroSD-kortet Angelbird V60, men den presterar bra för klassen i CPDT-benchmark.
Irriterande för vardagsanvändning: Realme C31 har inte NFC, så kontaktlösa betaltjänster kan inte användas.
| SD Card Reader - average JPG Copy Test (av. of 3 runs) | |
| Samsung Galaxy A03s (Angelbird V60) | |
| Average of class Smartphone (10.9 - 77, n=98, last 2 years) | |
| Realme C35 (Angelbird V60) | |
| Realme C31 (Angelbird V60) | |
| Motorola Moto E40 (Angelbird V60) | |
Cross Platform Disk Test (CPDT)
Kommunikation, programvara och drift - Nej 5 GHz WLAN
Realme C31 har teoretiskt sett stöd för WiFi 5, men utan 5 GHz-bandet, så överföringshastigheterna i vårt test med referensroutern Asus GT-AXE11000 är betydligt lägre än de för realme C35: runt 70 - 80 MBit/s är inte en dålig hastighet i den här klassen, men den sticker inte heller ut.
När det gäller mobilkommunikation finns endast 4G, och endast de mest nödvändiga frekvenserna stöds. Därför bör du kontrollera om du också kan använda smarttelefonen för mobilt internet i värdlandet för ytterligare resor. I vårt korta prov visade sig smarttelefonen vara helt OK för sin prisklass när det gäller mottagningsstyrka, men den kan inte hålla jämna steg med avancerade smarttelefoner.
Realme UI på telefonen är baserad på Android 11, säkerhetsläpparna är från april 2022 och därmed uppdaterade vid testtillfället. Det är mycket glädjande för en så billig telefon. De förinstallerade tredjepartsapparna hålls inom ramarna, vilket innebär att du knappast behöver avinstallera något om du vill ha ett rent system. Däremot är det irriterande att realme inte har gjort någon DRM-certifiering, så du kan bara titta på strömmande innehåll från många stora portaler i SD.
Fingeravtryckssensorn är integrerad i standby-knappen på höger sida av höljet. Den kan användas för att låsa upp smarttelefonen direkt från standby med en liten fördröjning. Fingret erkändes alltid tillförlitligt under våra tester. Telefonen kan också låsas upp via ansiktsigenkänning om så önskas.
| Networking | |
| iperf3 transmit AX12 | |
| Motorola Moto E40 | |
| Samsung Galaxy A03s | |
| iperf3 receive AX12 | |
| Motorola Moto E40 | |
| Samsung Galaxy A03s | |
| iperf3 transmit AXE11000 | |
| Realme C35 | |
| Realme C31 | |
| iperf3 receive AXE11000 | |
| Realme C35 | |
| Realme C31 | |
Kameror - Normal kvalitet för den givna prisklassen
Realme C31 har en huvudkamera på 13 megapixel med en Sony IMX258-sensor. Smartphonen är därmed i gott sällskap i sin prisklass, även om den Motorola Moto E40 med sin pixel-binning-kamera nominellt erbjuder en högre upplösning och mer flexibilitet.
Bilderna ser lite bleka ut när det gäller färger och inte särskilt detaljerade. Starka konturer runt objekt syns också ibland. Smartphonen kan dock användas för ögonblicksbilder. I svagt ljus är detaljerna knappt synliga i mörka områden, men du kan ändå känna igen bildinnehållet.
Kameran stöds av ett 2-megapixelobjektiv som tar hand om beräkningarna av skärpedjupet. Det finns även en makrokamera, också med 2 megapixel, för extrema närbilder.
Videor med huvudkameran kan spelas in med maximalt 1080p och 30 fps. Detaljerna är okej, men autofokusen ger sig själv alltid en sekund att tänka och pulserar sedan något när den fokuserar.
Selfiekameran på framsidan har ingen särskilt hög upplösning - 5 megapixel. Bilderna ser ganska fläckiga ut i detalj, men om du inte tittar så noga är bildkvaliteten okej för prisklassen.
Image Comparison
Choose a scene and navigate within the first image. One click changes the position on touchscreens. One click on the zoomed-in image opens the original in a new window. The first image shows the scaled photograph of the test device.
Main cameraMain cameraLow Light
Skärm - Normal upplösning, ingen PWM
En HD-skärm i en smartphone för under 150 euro är ganska vanligt, men du måste klara dig utan högre bildfrekvens än 60 Hz. Skärmen ligger på klassnivå med maximalt 413 cd/m² med en fullt exponerad ljusstyrkesensor, men det kan fortfarande vara för lite på mycket ljusa dagar utomhus. Ljusfördelningen är i alla fall ganska jämn.
I våra tester med spektrofotometern och CalMAN-programvaran noterade vi ett ganska starkt blått kast i skärmen. Dessutom ändrar särskilt mörka områden sin färg ganska kraftigt beroende på betraktningsvinkeln. Vi upptäckte inte PWM.
| |||||||||||||||||||||||||
Distribution av ljusstyrkan: 91 %
Mitt på batteriet: 413 cd/m²
Kontrast: 1033:1 (Svärta: 0.4 cd/m²)
ΔE Color 4.89 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 4.9 | 0.57-98 Ø5.3
Gamma: 2.395
| Realme C31 IPS, 1600x720, 6.50 | Realme C35 IPS, 2408x1080, 6.60 | Samsung Galaxy A03s PLS, 1600x720, 6.50 | Motorola Moto E40 IPS, 1600x720, 6.50 | |
|---|---|---|---|---|
| Response Times | 24% | 10% | 18% | |
| Response Time Grey 50% / Grey 80% * | 62 ? | 50 ? 19% | 54 ? 13% | 44 ? 29% |
| Response Time Black / White * | 34 ? | 24 ? 29% | 32 ? 6% | 32 ? 6% |
| PWM Frequency | 807 ? | |||
| Screen | 1% | -6% | 7% | |
| Brightness middle | 413 | 585 42% | 383 -7% | 452 9% |
| Brightness | 394 | 558 42% | 354 -10% | 431 9% |
| Brightness Distribution | 91 | 89 -2% | 88 -3% | 90 -1% |
| Black Level * | 0.4 | 0.6 -50% | 0.34 15% | 0.46 -15% |
| Contrast | 1033 | 975 -6% | 1126 9% | 983 -5% |
| Colorchecker dE 2000 * | 4.89 | 4.4 10% | 5.09 -4% | 4.15 15% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 8.35 | 8.77 -5% | 9.25 -11% | 6.47 23% |
| Greyscale dE 2000 * | 4.9 | 5.9 -20% | 6.5 -33% | 4 18% |
| Gamma | 2.395 92% | 2.228 99% | 2.261 97% | 2.157 102% |
| CCT | 7598 86% | 8001 81% | 8152 80% | 7557 86% |
| Total Average (Program / Settings) | 13% /
6% | 2% /
-3% | 13% /
9% |
* ... smaller is better
Display Response Times
| ↔ Response Time Black to White | ||
|---|---|---|
| 34 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined | ↗ 21 ms rise |  |
| ↘ 13 ms fall | ||
| The screen shows slow response rates in our tests and will be unsatisfactory for gamers. In comparison, all tested devices range from 0.1 (minimum) to 240 (maximum) ms. » 89 % of all devices are better. This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (21.5 ms). | ||
| ↔ Response Time 50% Grey to 80% Grey | ||
| 62 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined | ↗ 33 ms rise |  |
| ↘ 29 ms fall | ||
| The screen shows slow response rates in our tests and will be unsatisfactory for gamers. In comparison, all tested devices range from 0.2 (minimum) to 636 (maximum) ms. » 96 % of all devices are better. This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (33.7 ms). | ||
Screen Flickering / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Screen flickering / PWM not detected |  | ||
In comparison: 53 % of all tested devices do not use PWM to dim the display. If PWM was detected, an average of 17900 (minimum: 5 - maximum: 3846000) Hz was measured. | |||
Prestanda, utsläpp och batteritid - Snabbt minne
Med den Unisoc Tiger T612 som SoC är realme C31 välutrustad för sin klass och har tillräckligt med kraft för daglig användning. Det kommer inte alltid att vara möjligt att bläddra smidigt genom menyerna - särskilt när mer komplexa appar körs i bakgrunden. I grafikintensiva applikationer kan Motorola Moto E40 har en liten fördel i grafikintensiva applikationer eftersom den kan använda en andra grafikkärna i sitt chip.
Du måste också stå ut med väntetider när du surfar på webben. Särskilt bilder på stora webbplatser behöver en stund då och då tills de laddas efter att du har scrollat.
När det gäller lagring tar realme in UFS 2.2-minne i spelet och ger därmed en ökning av laddningstiderna och gör även systemet lite smidigare överlag. Vår testenhet uppnår inte de fantastiska överföringshastigheterna hos realme C35, åtminstone inte i den 32 GB-version som vi testade.
Maximalt 40 °C vid full belastning är uppvärmningen av höljet inget problem alls.
Den lilla högtalaren på baksidan gör ett ganska dåligt jobb, låter ganska diskanttungt och är ibland obekväm att höra vid maximal volym. Om du vill ansluta externa ljudenheter kan du göra det via 3,5 mm eller Bluetooth 5.0. De senaste aptX-codecs som aptX Adaptive eller aptX LowLatency är dock inte tillgängliga.
Batteriet på 5000 mAh är numera standard i den här klassen, och realme C31 uppnår typiska körtider för liknande dyra enheter på cirka 16 timmar i vårt WLAN-test. Detta är vanligtvis mer än tillräckligt för daglig användning, och du klarar ofta två dagar utan eluttag även vid intensiv användning. Det tar dock ett tag att ladda batteriet eftersom realme C31 endast laddar med maximalt 10 watt.
| GFXBench | |
| on screen Aztec Ruins Normal Tier Onscreen (sort by value) | |
| Realme C31 | |
| Realme C35 | |
| Samsung Galaxy A03s | |
| Motorola Moto E40 | |
| Average UNISOC T612 (4.7 - 10, n=5) | |
| Average of class Smartphone (3.6 - 123, n=226, last 2 years) | |
| 1920x1080 Aztec Ruins Normal Tier Offscreen (sort by value) | |
| Realme C31 | |
| Realme C35 | |
| Samsung Galaxy A03s | |
| Motorola Moto E40 | |
| Average UNISOC T612 (5.3 - 5.6, n=5) | |
| Average of class Smartphone (2.3 - 229, n=226, last 2 years) | |
| on screen Aztec Ruins High Tier Onscreen (sort by value) | |
| Realme C31 | |
| Realme C35 | |
| Samsung Galaxy A03s | |
| Motorola Moto E40 | |
| Average UNISOC T612 (3 - 6.4, n=5) | |
| Average of class Smartphone (2.8 - 119, n=226, last 2 years) | |
| 2560x1440 Aztec Ruins High Tier Offscreen (sort by value) | |
| Realme C31 | |
| Realme C35 | |
| Samsung Galaxy A03s | |
| Motorola Moto E40 | |
| Average UNISOC T612 (1.9 - 2, n=5) | |
| Average of class Smartphone (0.85 - 94, n=226, last 2 years) | |
| Realme C31 | Realme C35 | Samsung Galaxy A03s | Motorola Moto E40 | Average 32 GB UFS 2.2 Flash | Average of class Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AndroBench 3-5 | 122% | -31% | -29% | 71% | 371% | |
| Sequential Read 256KB | 478.8 | 907.1 89% | 279.8 -42% | 265 -45% | 569 ? 19% | 1508 ? 215% |
| Sequential Write 256KB | 131.9 | 271.1 106% | 86.8 -34% | 156.3 18% | 289 ? 119% | 1118 ? 748% |
| Random Read 4KB | 89 | 137.8 55% | 64 -28% | 56 -37% | 125.4 ? 41% | 247 ? 178% |
| Random Write 4KB | 61.5 | 206.4 236% | 48.7 -21% | 30.7 -50% | 125.7 ? 104% | 272 ? 342% |
Temperatur
(±) The maximum temperature on the upper side is 40 °C / 104 F, compared to the average of 35 °C / 95 F, ranging from 21.9 to 56 °C for the class Smartphone.
(±) The bottom heats up to a maximum of 40.9 °C / 106 F, compared to the average of 33.8 °C / 93 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 23.1 °C / 74 F, compared to the device average of 32.7 °C / 91 F.
Högtalare
Realme C31 audio analysis
(±) | speaker loudness is average but good (81 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 31.6% lower than median
(+) | bass is linear (6.5% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | reduced mids - on average 6.3% lower than median
(±) | linearity of mids is average (9% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.6% away from median
(+) | highs are linear (3.8% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (25.3% difference to median)
Compared to same class
» 57% of all tested devices in this class were better, 8% similar, 36% worse
» The best had a delta of 12%, average was 38%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 74% of all tested devices were better, 6% similar, 21% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Motorola Moto E40 audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (84.7 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 33.9% lower than median
(±) | linearity of bass is average (7.1% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 6.3% higher than median
(±) | linearity of mids is average (10% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.9% away from median
(+) | highs are linear (5.9% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (25.8% difference to median)
Compared to same class
» 59% of all tested devices in this class were better, 7% similar, 34% worse
» The best had a delta of 12%, average was 38%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 76% of all tested devices were better, 5% similar, 19% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Batteriets livslängd
| Realme C31 5000 mAh | Realme C35 5000 mAh | Samsung Galaxy A03s 5000 mAh | Motorola Moto E40 5000 mAh | Average of class Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Battery Runtime | |||||
| WiFi Websurfing | 947 | 958 1% | 1193 26% | 995 5% | 914 ? -3% |
För
Emot
Omdöme - Unika funktioner i en låg prisklass
Det är en liten sensation att realme integrerar UFS-lagring i en smartphone som delvis är tillgänglig för mindre än 150 euro. Denna snabba lagring, det chica och stabila höljet och de goda batteritiderna bidrar till det positiva helhetsintrycket.
Kameran kan inte sticka ut ur massan av billiga telefoner, men det finns definitivt långsammare telefoner för liknande pengar. Att säkerhetspatcherna tydligen hålls uppdaterade är inte nödvändigtvis vanligt i prisklassen under 200 euro, men det är ändå fallet för realme C31.
En mycket billig telefon med snabbt minne.
Om vi fick uttrycka önskemål för nästa generation skulle vi önska oss NFC, DRM-certifiering, en förbättrad kamera och en 90 Hz-skärm. Trots det är realme C31 en välutrustad telefon i instegskategorin.
Om du hellre vill ha en 90 Hz-skärm för lite pengar bör du ta en titt på Motorola Moto E40. Om du lägger till några euro till får du ett bra pris med realme C35som har ännu snabbare minne, snabbare WLAN och en mycket ljusare skärm.
Pris och tillgänglighet
Realme C31 är tillgänglig direkt från tillverkaren https://buy.realme.com/eu/goods/212 till priser från 140 euro. Vid testtillfället var telefonen ännu billigare på Internet, till exempel hos vår partner amazon.de och Cyberport.
Realme C31
-
05/05/2022 v7
Florian Schmitt
Pricecompare
