Vivo Buds Clip lanseras med 42 timmars batteritid och översättning i realtid

Med Buds Clip (på kinesiska) har Vivo lanserat sina första clip-on-hörlurar med öppet öra i Kina tillsammans med X500-serien och Vivo Watch 6 – och positionerar dem som en direkt konkurrent till Huawei FreeClip 2. Bland de viktigaste funktionerna finns upp till 42 timmars sammanlagd batteritid, rumsligt ljud, AI-driven samtalsfiltrering och samtidig anslutning till upp till tre enheter.

Till skillnad från traditionella in-ear-hörlurar fästs Vivo Buds Clip på ytterörat, vilket lämnar hörselgången öppen så att användarna kan fortsätta att höra sin omgivning. Varje hörlur väger 5,2 gram och hålls på plats av en flexibel brygga tillverkad av ”minnestitan”. Hörlurarna är inte heller permanent tilldelade vänster eller höger öra: Buds Clip är utformade för att automatiskt känna av sin position och justera stereokanalerna därefter.

Vivo lovar Hi-Res-ljud, tydliga samtal och 42 timmars batteritid

För ljuduppspelning använder Vivo 12 mm dubbelmagnetdrivrutiner med ett frekvensomfång på 20 Hz till 40 kHz. Hörlurarna är Hi-Res Audio Wireless-certifierade och stöder LDAC samt Bluetooth-kodekarna LC3, AAC och SBC. De erbjuder även 3D-rumsljud för stereo- och flerkanaligt innehåll, en 10-bands equalizer och fyra ljudprofiler utformade för att simulera en biograf, konsertsal, inspelningsstudio eller livekonsert. Ett särskilt läckageskyddsläge är också avsett att förhindra att personer i närheten hör vad användaren lyssnar på.

För samtal har Vivo utrustat öronsnäckorna med två strålformande mikrofoner, AI-brusreducering och en benledningssensor. Detta är avsett att hålla rösterna tydliga även i trafikbuller eller stark vind. Bluetooth 5.4 möjliggör samtidiga anslutningar till tre smartphones, surfplattor eller datorer. Enligt Vivo ger en enda laddning upp till tio timmars uppspelning, medan laddningsfodralet förlänger den totala batteritiden till 42 timmar. Tio minuters laddning sägs ge ytterligare tre timmars uppspelning. Hörlurarna har IP55-klassning, medan Vivo inte anger någon IP-klassning för laddningsfodralet.

Realtidsöversättning och offline-sökning endast med kompatibla smartphones

Buds Clip erbjuder realtidsöversättning, AI-röstmeddelanden för paket, flyg och tågförbindelser samt en offline-öronsnäckfinnare – men endast när de är ihopkopplade med kompatibla Vivo- och iQOO-smartphones. Beroende på funktion krävs minst Android 14 eller Android 15 och en nyare version av OriginOS. Vivo har ännu inte tillhandahållit en lista över kompatibla smartphones.

Lansering i Kina

Vivo Buds Clip har officiellt funnits tillgängliga i Kina sedan den 21 september. Standardversionen har ett ordinarie pris på 699 yuan (cirka 104 dollar), medan versionen som dessutom stöder Qi-laddning kostar 799 yuan (cirka 119 dollar). Det finns för närvarande ingen information om en internationell lansering. Jämfört med Huawei FreeClip 2, som har en liknande design, erbjuder Vivo Buds Clip längre batteritid och anslutning till tre enheter istället för två. Huawei erbjuder däremot den högre skyddsklassen IP57, ett skyddat laddningsfodral och Qi-laddning som standard.