Garmin släpper ny uppdatering för flera smartklockor för att åtgärda slumpmässiga omstarter

Forerunner 970 med färgkombinationen Whitestone och Translucent Amp Yellow. (Bildkälla: Garmin)

Garmin har erbjudit en ny uppdatering för två av sina senaste smartklockor i mellanklassen. Public Beta Version 12.64 för Forerunner 570 och Forerunner 970 ersätter v12.60 och innehåller många buggfixar, varav två fokuserar på att hantera omstarter av enheter som inträffade i tidigare programvarubyggen.

Alex Alderson (översatt av Ninh Duy), Publicerad 08/14/2025 🇺🇸 🇨🇳

Garmin fortsätter med utvecklingen som kommer att ligga till grund för en stor ny mjukvaruuppdatering för Forerunner 570 och Forerunner 970 ( kostar 749 USD på Amazon) efter en relativt långsam start. För att sammanfatta, medan de två smartklockorna nu är några månader gamla, startade deras första omgång av offentlig beta-mjukvaruutveckling för mindre än en månad sedan.

Nu har Public Beta Version 12.64 anlänt för båda smartklockorna med en mängd buggfixar jämfört med förra veckans Public Beta Version 12.60. Enligt Garmin borde den nya uppdateringen ha nått alla deltagare i Beta-programmet. Om det inte är fallet för dig kan du utlösa Public Beta Version 12.64 manuellt genom att trycka på "Sök efter uppdateringar" efter att ha navigerat genom Meny, System och Programuppdatering på din Forerunner 570 eller Forerunner 970.

Den nya betaversionen fokuserar främst på stabilitetsförbättringar som att lösa sällsynta fall där Forerunner 570 eller Forerunner 970 kunde starta om under viloläge eller när man sparar en simaktivitet. Dessutom hävdar Garmin att de också har tagit itu med problem med redigering av inställningar i aktivitetsfokusläget och en separat bugg som orsakade att kvällsrapporten visades för tidigt. Den fullständiga ändringsloggen för Public Beta Version 12.64 är som följer:

Ändringar för Forerunner 570 och Forerunner 970

Åtgärdar ett problem som kunde leda till att enheten startade om i viloläge.
Åtgärdar ett problem som kunde leda till att enheten startades om när en simaktivitet sparades.
Åtgärdar olika problem med redigering av inställningar i aktivitetsfokusläget.
Åtgärdar ett problem där kvällsrapporten kunde visas för tidigt.
Åtgärdar ett problem där redigering av inställningar för stör ej-läget även kunde påverka dessa inställningar när stör ej-läget inte är aktiverat.
Åtgärdar ett problem där redigering av en urtavla för ett anpassat fokusläge också påverkade den för närvarande aktiverade urtavlan.
Åtgärdar andra mindre problem.
Uppdaterar översättningar.

Specifikt för Forerunner 970